Jyväskylän yliopiston kirjaston sivuja tai tarkemmin sanottuna Voyager-järjestelmän avulla pyörivää Jykdokia voisi haukkua enemmänkin, mutta keskityn tällä kertaa vain yhteen aiheeseen.

Systeemiin pääsee kirjautumaan sisään syöttämällä lainaajatunnuksensa (kymmenen numeroa), PIN-koodinsa (4+ numeroa) ja sukunimensä. Jos yksikin näistä menee väärin, järjestelmä a) ei sano, että jotain meni pieleen vaan tyhjentää syötekentät ja b) tarjoaa samaa sivua uudelleen, tosin violetilla lisätekstillä Annoitko kirjastokorttisi numeron, PIN-tunnuksesi ja sukunimesi oikein?

Noh. Jos kerran kirjautuminen ei onnistunut, voitaneen tästä päätellä, että joku näistä vaadittavista tiedoista saattoi tulla syötetyksi väärin. Kiitos vaan, Voyager, eipä olisi tullut itselle mieleen.